新疆喀什“家有好邻”点点滴滴编织民族团结的“花环”

中新社新疆喀什12月17日电 题:新疆喀什:“家有好邻”点点滴滴编织民族团结的“花环”

周末时,居住在新疆喀什市东湖社区的居民热依汗古丽·艾莎将家收拾得干干净净,摆上馕、香蕉、桔子等食物和水果,与同住在东湖社区的丁瑞英、努尔曼古丽·依明、路凤珍等姐妹一起包饺子,话家常。

徐晧庆、顾彬、蒋玲合影

居民海仁萨·曼苏尔说,她经常清晨和其他居民一起跳舞锻炼身体,“有邻居好几天不来跳舞,我们都相互问问,关心一下她家里是不是遇到困难了,我们的关系都很好”。(完)

随后,吉狄马加为顾彬致贺词。吉狄马加首先肯定了会林文化奖的意义,“就是要打破一切障碍,就是要在今天这样一个多元的世界树立和倡导一种对话和沟通的机制。”他立足于顾彬的发言,总结了顾彬的伟大成就,同时进行了引人深思的探讨和延展。

北京师范大学副校长周作宇致辞

北京师范大学资深教授、中国文化国际传播研究院院长、会林文化基金创始人黄会林致辞

两年前搬来东湖社区的热依汗古丽·艾莎告诉中新社记者,她非常喜欢东湖社区的邻居们,大家关系很好。“我欢迎邻居姐妹们到家里做客,说说话,感觉非常好。我也会到其他姐妹家里去。如果谁家需要帮助了,我们就相互帮助。”

东湖社区的居民还将民族团结的故事延伸到了社区以外的地方。米热妮萨·麦麦提热依木说,今年4月,东湖社区舞蹈队的阿姨们还到喀什市伯什克然木乡为当地村民送上“赢得阵阵喝彩”的舞蹈。此后,舞蹈队的阿姨们几乎每个月去“探亲”。

随后,国务院研究室原党组书记、北京师范大学社会学院院长魏礼群为楼宇烈颁奖。

爱贝英语与中国标准研究院的合作也标志着国内教育行业开启了产业转型升级的新篇章,意味着教育行业标准化服务平台将逐步形成并完善,教育产品和服务也将持续高质量发展!

爱贝与中国标准化研究院签署战略合作协议

科技部外国专家服务司副司长徐晧庆为顾彬宣读颁奖词

中国标准化研究院隶属于国家市场监管总局,是国家级社会公益类标准化科研机构。主要针对国民经济和社会发展中全局性、战略性和综合性的标准化问题进行研究,为政府的标准化决策和行政管理提供科学依据,为社会提供权威标准信息和技术服务。

在演讲中,顾彬首先对过往的求学之路做了回顾,1967年接触到英文翻译的中国古诗,从此决定学习古代汉语。通过李白,他认识到了一个全新的世界,学习中文使他变成另外一个“他”。在演讲中,顾彬尤其强调了不同语言文学之间翻译的重要性。除此之外,顾彬还讲述了在中国的教学经历,传达了在研究中国文学、中国哲学过程中的幸福之感,对帮助过他的中国学者表示衷心的感谢。

随后,本届会林文化奖的终评评委、北京师范大学京师特聘教授、中国文化国际传播研究院执行理事向云驹作为评委会代表与大家分享奖项背后的故事,汇报了会林文化奖的终评评委名单及评奖过程。他指出,终评委员会始终秉持公正严谨的考评标准和严肃客观的考评态度,推选顾彬与楼宇烈为第六届会林文化奖得主,以嘉奖他们在中国文化的国际传播中所做的突出贡献。他特别向所有候选人表达敬意,“我们要共同感谢他们为中国文化国际传播事业做出的贡献。正是因为所有这些努力者们的付出,中国文化才能不断走向世界,并且在当下呈现出加大和加快步伐的进程”。

当地村民热依汗古丽说:“我们很喜欢东湖社区舞蹈队的表演,她们每月来一次,我们都习惯了,有时候她们来晚了,我们会跑到村头去迎接她们。她们给我们带来很多快乐。”

北京师范大学资深教授、中国文化国际传播研究院院长、会林文化基金创始人黄会林在致辞中讲述了“第三极文化”和会林文化奖的由来,回顾了往届会林文化奖获奖人情况,对提名者团队、研究院工作团队表达了衷心感谢,并且特别向本次获奖的两位学者为中国文化国际传播事业做出的卓越贡献致敬。她认为,顾彬与楼宇烈所展现出的对中国文化的深切关怀和担当意识,值得我们所有人学习。

随后,蒋玲为顾彬颁奖并发表贺词。蒋玲表示,顾彬先生在汉学研究方面堪称伟人,为中德文化之间的交流做出了巨大贡献,是促进中德人民友谊的大使。

最后,黄会林教授强调,“中国文化博大精深,各美其美,美美与共,它不仅是每一位炎黄子孙融入血液的民族传承,也是世界文明中璀璨夺目的宝贵财富”。

中共东湖社区党总支书记米热妮萨·麦麦提热依木说,东湖社区常态化开展民族团结联谊活动,让生活在一起的各族居民增进了解,促进民族团结。2019年以来,东湖社区共开展民族团结联谊活动14次,参加居民1300人次。

北京大学哲学系、宗教学系教授楼宇烈发言

入围终评的外籍人士有德国著名汉学家顾彬先生,法籍高醇芳女士,美国著名汉学家葛浩文先生,加拿大籍华人文学家叶嘉莹女士,美籍华人现代新儒家学派代表学者杜维明先生;入围终评的中国籍人士有中国哲学史家、佛学家楼宇烈先生,北京师范大学资深教授黄会林先生,著名导演张艺谋先生,著名作家冯骥才先生,敦煌研究院名誉院长樊锦诗女士,著名比较文学学者王德威先生,著名作家莫言先生,著名民间文艺理论家刘魁立先生,中国文化促进会副主席高峰先生。

第二届会林文化奖得主、美国著名汉学家安乐哲为楼宇烈宣读颁奖词:

徐晧庆为获奖人顾彬宣读颁奖词:

周作宇在致辞中表示,中国文化作为世界文化的第三极,与世界的对话日益频繁,在国际上的地位日益重要。会林文化奖评选五届以来,示范效应明显,影响逐年扩大,在学界、业界产生了广泛的认可和共鸣。该奖项标举了中国文化传播的榜样、促进了中外文化传播、彰显了当代中国文化的自信。相信在海内外各界的共同努力下,会林文化奖一定会越办越好,中国文化国际传播事业也一定会取得更多、更大的成就。

这是东湖社区居民经常聚在一起的活动之一。除了包饺子外,她们还一起包粽子、唱歌、跳舞……“我们在活动中拉近邻居之间的感情,邻居之间应该相互帮助,这样我们的生活环境会更好”,丁瑞英说。

北京师范大学京师特聘教授、中国文化国际传播研究院执行理事向云驹致辞

在演讲中,楼宇烈首先回顾了自己的哲学研究之路,自觉承担起中国文化的传承之责。他通过一件外国留学生向他求教哲学问题的小事,对西方哲学理论和中国哲学理论进行了深入浅出地比较。楼宇烈强调,“没有文化的主体意识就没有自信和自尊”,只有树立起自己的文化主体意识,才能更好地和世界文化交流。最后,他对会林文化奖的延续和发展表达了殷切期待与诚挚祝福,呼吁把中国文化落实到生活方方面面。

丁瑞英说:“趁着周末一起包饺子,是邻居之间相互了解的好机会。每次活动可能参加的人员不同,但邻居们都很珍惜,邻居之间就应该多交流、多交往。”

顾彬先生是德国最著名的汉学家之一。几十年来,他把自己全部的爱奉献给了中国文学,著述、主编、翻译、创作了200余部中国文学、文化相关著作。他穿越中国古代文学、古代思想的文化长廊,与现代中国的鲁迅相遇,来到当代中国的诗歌现场。他是一位出色的汉学家、翻译家,也是一位优秀的诗人和老师,更是中国文化真诚的诤友;他成为了中国的一部分,也让中国成为了世界的一部分。

德国著名汉学家沃尔夫冈·顾彬发言

中国标准化研究院党委书记王宗龄女士表示:“爱贝是行业内优秀的教育企业,拥有规模庞大的事业基础和专业先进的企业理念,相信本次“院企合作”定会促进爱贝英语又快又好的长远发展,也会以此推动整个教育行业标准化服务平台的建立。”

安乐哲、楼宇烈、魏礼群合影

爱贝教育副总裁柴丽娜女士接受媒体采访

中国标准化研究院党委书记王宗龄女士致辞

爱贝教育副总裁柴丽娜女士表示:“此次与中国标准化研究院的合作,对爱贝运营体系的完善以及教学质量和服务的提升有重要意义,也将助力爱贝英语品牌的教学产品与服务的标准化。”

楼宇烈先生是当代重要的中国哲学史家,是东方哲学研究领域的标志性人物。他以中国哲学为志业,以弘扬国学为使命,潜心研究,言传身教,获得了丰硕的学术成就和广泛的社会影响;他坚守民族文化,吸收中外资源,毕生致力于阐发国学传统的现代价值,为中国人文精神的传扬做出了杰出贡献。

阿凡提社工中心社工周峰说,我们和社区通过开展健康知识讲座、厨艺大赛、趣味运动会、生日会等不同活动,促进社区各族居民交往、交流、交融,也为社区居民提供优质、贴心的服务。

著名文化学者、北京师范大学教授于丹主持典礼

会林文化奖自2015年设立,以北京师范大学资深教授黄会林的名字命名,每年表彰为中国文化国际传播事业做出突出重要贡献的中外人士各一位,迄今已举办六届。作为集文化性与国际性于一体的学院奖,会林文化奖致力于打造中国文化国际传播高端话语平台,为中国文化国际传播事业的杰出人士镌刻丰碑,向世界展示底蕴深厚、丰富多样的中国文化。2009年,黄会林教授提出了“第三极文化”的构想,在明确世界文化格局多元化的前提下,定位中华文明与世界文明的关系。经过十年历程,黄会林教授带领北京师范大学中国文化国际传播研究院开展了一系列以“第三极文化”为理论基础的实践及学术活动,在国内外产生一定影响。会林文化奖作为“第三极文化”理论的实践项目之一,为中国文化的国际传播提供了宝贵经验。

漫步在东湖社区的广场上,有各族居民随着音乐起舞,还有小孩在一起打篮球。民族团结的“花环”正是由邻居之间点点滴滴的情谊和交往编织而成。

此次爱贝与中国标准化研究院开展战略合作后,双方都将充分发挥各自的资源和优势,以标准化服务支撑作为切入点,共建“爱贝·管理体系标准”、爱贝标准创新中心、爱贝标准公共服务平台;开展爱贝特色教育产品标准化课题研究,标准化人才培训与国际标准化工作等。

爱贝总部有着业内优秀的运营管理体系,SOP覆盖品牌、教研、教学、运营、筹建、IT、招聘等版块,为爱贝全国分校提供360度的运营扶持,解决运营难题。在教学方面,爱贝英语一直推崇全人教育的教学理念,从爱贝课程中的核心科目学习,再到教学体系中的全人主题素质培养,都围绕着全人教育这一理念展开。

美国著名汉学家安乐哲为楼宇烈宣读颁奖词

著名诗人、全国人大常务委员会委员吉狄马加致贺词

东湖社区是喀什市“家有好邻”项目的生动实践和真实缩影。2016年,喀什市政府在深圳社会工作人才援疆工作的基础上,联合阿凡提社工中心在全市40个小区开展了“家有好邻”民族团结社区服务项目。

第六届会林文化奖征集工作自2019年10月启动以来,陆续收到来自中国文化国际传播研究院顾问委员、理事、学术委员、创作委员、客座研究员、“看中国”组委会委员及社会各界共128位提名人提出候选人62位。其中,外籍候选人27位,分别来自俄罗斯、美国、丹麦、法国、澳大利亚、瑞士、西班牙、德国、日本、伊朗、意大利、英国、加拿大等13个国家;中国籍候选人35位。